Bénévole en charge de travaux de traduction (Français|Espagnol) Le bénévole sera chargé de la traduction de documents de projet pour les actions menées dans les pays d’intervention. Il sera encadré par le département « Mobilisation » de Handicap International.

Traduction de l’allemand vers le français et relecture de documents rédigés en français I

Réaliser des traductions : Anglais-Français ou Français-Allemand. Faire des traductions de plus prêt de l'original.

Pour traduire nos brochures et les newsletters, nous recherchons une personne bilingue français-allemand, pour nous aider ponctuellement.

Traduction du livre des scouts "Vademecum" du luxembourgeois en français

Traduire des textes dans les 3 langues du pays

Nous recherchons un traducteur FR vers ALL pour traduire des communiqués destinés à la presse

Le|la Bénévole aura à traduire des textes du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français. Une traduction de l'allemand vers l'anglais est également possible. Rédaction en anglais

Permanences téléphonique; réponses par écrit aux demandes online-help

Pour faire face au nombre croissant d’appels, SOS Détresse augmentera dès octobre 2015 les heures de permanence au téléphone - de 8 à 12 heures de présence quotidiennes. À cet effet, nous avons besoin de l’aide de nouveaux bénévoles. L’essentiel pour nos futurs collaborateurs est avant tout d’être prêts à accueillir la parole des appelants – même lorsque ceux-ci se trouvent dans des situations personnelles difficiles. Il est en outre souhaitable de connaître ses propres limites psychologiques et d’aimer le travail en équipe.